Partea a 2-a – Continuarea poveștii 👉 Când Andrei a ajuns jos, mama lui era lângă masa familiei.
Isabela vorbea cu două rude de parcă nu se întâmplase nimic.
El s-a apropiat.
— Mamă.
Ea s-a întors.
— Cum e Andreea?
— Rochia poate fi prinsă cât să continue seara.
Isabela a dat din cap.
— Vezi? Ți-am spus că nu e o tragedie.
Andrei n-a răspuns.
Și-a scos telefonul.
Fotografa îi trimisese deja fotografia.
A deschis-o.
— Vreau să te întreb ceva.
— Acum?
— Da.
I-a întins telefonul.
Isabela s-a uitat.
Pentru o fracțiune de secundă, expresia i s-a schimbat.
Apoi și-a revenit.
— Și?
— A fost un accident?
— Evident.
Andrei a mărit fotografia.
— Uită-te.
— Mă uit.
— Te uiți direct la trena ei.
— Pentru că era pe jos.
— Tocul tău este deasupra dantelei.
— Andrei, este o fotografie.
— Știu.
A derulat la cadrul următor.
— Și ăsta este făcut imediat după.
Isabela și-a strâns buzele.
— Ce vrei de la mine?
— Adevărul.
— Ți l-am spus.
— Atunci uită-te la mine și spune-mi că nu ai făcut-o intenționat.
Isabela și-a încrucișat brațele.
— Nu mă interoga la nunta ta.
Andrei n-a ridicat vocea.
— Spune-mi.
— Exagerezi.
— Mamă.
— Rochia era absurd de lungă. I-am spus de ieri că cineva o să calce pe ea.
— Cineva?
Isabela a tăcut.
— Sau tu?
— Nu-mi place tonul tău.
— Mie nu-mi place fotografia.
A încercat să-i dea telefonul înapoi.
Andrei nu l-a luat.
— Mai uită-te o dată.
— Nu am nevoie.
— Eu cred că ai.
Isabela și-a coborât privirea spre ecran.
De data asta n-a mai spus nimic.
Andrei a așteptat.
— Ai făcut-o pentru că nu te-a luat cu ea să-și aleagă rochia?
Isabela a ridicat imediat capul.
— Nu este vorba despre rochie.
— Atunci despre ce?
— Despre respect.
— Ce respect?
— De luni întregi, eu sunt ultima.
— Nu e adevărat.
— Ba da!
Vocea ei a crescut.
Câteva persoane s-au întors.
Andrei a coborât și mai mult tonul.
— Vorbește încet.
Isabela s-a apropiat.
— Mama ei înaintea mea. Mama ei la rochie. Mama ei în toate fotografiile. Mama ei în primul rând…
— Este mama miresei.
— Și eu ce sunt?
Andrei a rămas cu ochii la ea.
— Mama mea.
— Nu se vede.
— Ba da.
— Atunci de ce eu trebuia să aflu după că și-a ales rochia?
— Pentru că ziua aceea era pentru Andreea și mama ei.
Isabela a râs scurt.
— Exact.
— Mama Andreei are cancer.
— Știu!
— Atunci de ce vorbim despre asta?
— Pentru că boala ei nu înseamnă că eu încetez să exist!
Andrei a rămas tăcut câteva secunde.
Acolo era totul.
Nu rochia.
Nu trena.
Nu cumpărăturile.
Isabela transformase fiecare moment dintre Andreea și mama ei într-un concurs pe care nimeni altcineva nu știa că îl juca.
— Nimeni nu ți-a cerut să încetezi să exiști.
— Așa m-a făcut ea să mă simt.
— Și de aceea i-ai rupt rochia?
Isabela și-a întors privirea.
Andrei a înțeles.
— Doamne…
— N-am spus asta.
— N-a mai fost nevoie.
— Andrei…
— Știi ce este cel mai rău?
Isabela s-a uitat la el.
— Aveam ceva pregătit pentru tine.
— Ce?
— Pentru dansul nostru.
Expresia ei s-a schimbat.
— Ce anume?
— După primul minut urma să se alăture Andreea.
Isabela a clipit.
— Ce?
— A fost ideea mea după ce mi-ai spus că te-ai simțit exclusă de la alegerea rochiei.
A făcut o pauză.
— Am întrebat-o dacă ar accepta.
Isabela se uita la el fără să mai spună nimic.
— Și?
— A spus da imediat.
Culoarea i-a dispărut treptat din obraji.
— Andreea urma să danseze cu noi?
— Da.
— Ea a vrut?
— Da, mamă.
Andrei a luat telefonul.
— Pentru că, în ciuda tuturor lucrurilor pe care le-ai spus în ultimele luni, ea voia să-ți arate că există loc și pentru tine în familia noastră.
Isabela și-a coborât privirea.
— Eu nu știam.
— Exact.
— Dacă mi-ați fi spus…
— Era o surpriză.
— Atunci nu poți să mă acuzi pentru ceva ce nu știam.
Andrei a privit-o lung.
— Nu te acuz pentru că nu știai de surpriză.
A ridicat telefonul.
— Te confrunt pentru asta.
Isabela s-a uitat din nou la fotografie.
— Ce vrei să faci?
— Dansul nostru rămâne.
A ridicat repede ochii.
— Serios?
— Ți l-am promis.
Pentru o clipă a părut ușurată.
Apoi Andrei a continuat:
— După dans, pleci.
Fața ei a încremenit.
— Poftim?
— Nu vreau scandal. Nu vreau să te umilesc în fața invitaților. Dansăm, pentru că ți-am promis că dansăm.
A făcut o pauză.
— După aceea, mașina te duce acasă.
— Mă dai afară de la nunta propriului meu fiu?
— Îți cer să pleci după ce ai rupt intenționat rochia soției mele.
— Nu ai dovada că a fost intenționat!
— Mamă…
— Este o fotografie!
— Și reacția ta de acum.
Isabela s-a uitat spre scările pe care urcasem eu.
— Ea ți-a cerut asta?
— Andreea nici măcar nu știe că vorbesc cu tine.
— Sigur.
— Nu o băga iar în asta.
— O alegi pe ea înaintea mamei tale.
Andrei a închis ochii pentru o secundă.
Când i-a deschis, vocea lui era calmă.
— Nu este un concurs.
— Pentru tine poate.
— Nici pentru tine n-ar fi trebuit să fie.
Apoi s-a întors și a urcat.
Eu eram încă în camera de sus.
Prietenele mele reușiseră să prindă trena astfel încât să nu mai atârne.
Ruptura nu dispăruse.
Dacă știai unde să te uiți, o vedeai.
Mama stătea pe un scaun.
Era obosită.
Dar când m-a văzut uitându-mă din nou la rochie, s-a ridicat.
— Nu.
— Ce?
— Nu mai verifica.
— Se vede.
— Puțin.
— Mamă…
— Andreea, uită-te la mine.
M-am întors.
— Eu te-am văzut mergând spre altar în rochia asta.
Mi-a luat mâinile.
— Te-am văzut lângă Andrei. Te-am văzut spunând „da”.
A zâmbit.
— Pentru mine, rochia și-a făcut deja treaba.
Ochii mi s-au umplut.
— Dar am ales-o împreună.
— Tocmai.
Mi-a atins obrazul.
— Și nimeni nu poate rupe după aceea după-amiaza aia.
S-a auzit o bătaie în ușă.
Andrei.
A intrat.
S-a uitat la mine.
Apoi la mama.
— Pot să vorbesc cu Andreea?
Mama a dat din cap.
— Eu mă duc să văd dacă mai există tort când coborâm.
— Mamă, încă nu s-a servit.
— Atunci mă asigur că există.
A ieșit.
Andrei s-a apropiat.
— Ai vorbit cu ea?
— Da.
— Și?
Mi-a povestit tot.
Nu m-a surprins că Isabela negase.
M-a surprins altceva.
— Ce dans?
— Surpriza.
Am rămas cu gura întredeschisă.
— I-ai spus?
— Da.
— Andrei…
— Trebuia să știe.
— Nu asta.
— Atunci?
— Ce ai hotărât?
A ezitat.
— I-am spus că dansăm. După aceea pleacă.
Am rămas tăcută.
— Dacă nu vrei să mai dansez cu ea, nu o fac.
— Nu.
— Andreea…
— I-ai promis.
— După ce a făcut…
— Tocmai de asta.
M-am uitat la el.
— Nu vreau ca peste două luni să spună că eu ți-am luat dansul cu mama ta.
— Nu-mi pasă ce spune.
— Mie da. Pentru că nu vreau ca seara asta să devină povestea despre cum am dat-o noi afară înainte de dans.
Andrei a dat încet din cap.
— După dans pleacă.
— Da.
— Ești sigură?
Am privit rochia.
— Da.
Apoi mi-am amintit ceva.
— Și să nu mă pui să discut cu ea.
— Nu.
— Nu în seara asta.
— Îți promit.
Mi-a întins mâna.
— Ne întoarcem?
Am respirat adânc.
— Ne întoarcem.
Când am coborât, muzica începuse din nou.
Oamenii vorbeau.
Chelnerii aduceau farfuriile.
Pentru majoritatea invitaților, incidentul cu rochia fusese doar un accident nefericit.
Și așa voiam să rămână în seara aceea.
Nu aveam nevoie de proces public.
Nu aveam nevoie ca Andrei să ia microfonul.
Nu aveam nevoie ca Isabela să fie făcută de rușine în fața a o sută de oameni.
Aveam nevoie doar să stea departe de mine.
Și a făcut-o.
Până la dans.
Când DJ-ul i-a chemat pe Andrei și mama lui, Isabela a rămas câteva secunde pe scaun.
Probabil nu se așteptase ca el să-și respecte promisiunea.
Andrei s-a apropiat.
I-a întins mâna.
— Vii?
Isabela s-a uitat la el.
— După toate astea?
— Am spus că vom dansa.
I-a luat mâna.
Au intrat pe ring.
Eu stăteam lângă mama.
Ea mi-a șoptit:
— Ești bine?
— Da.
— Sigur?
— Nu.
Mama a zâmbit.
— Asta sună mai credibil.
Am râs.
La jumătatea melodiei, Andrei i-a spus ceva mamei lui.
N-am auzit.
Mai târziu mi-a povestit.
— Aici urma să vină Andreea.
Isabela se uitase spre mine.
— Acum?
— Da.
— Și chiar voia?
— Da.
Isabela nu mai spusese nimic.
Terminaseră dansul.
Andrei o sărutase pe obraz.
Apoi o condusese de pe ring.
Nu teatral.
Nu în fața tuturor.
Doar până în hol.
Mașina comandată o aștepta.
— Nathan… adică Andrei, te rog.
El s-a oprit.
— Nu în seara asta, mamă.
— Vreau doar să explic.
— Nu mie trebuie să-mi explici.
— Atunci lasă-mă să vorbesc cu ea.
— Nu.
— Andrei…
— Ai avut toată ziua să o lași în pace.
Isabela și-a coborât ochii.
— O să vorbim mâine.
— Nu știu dacă mâine.
— Sunt mama ta.
— Știu.
A deschis ușa spre exterior.
— Tocmai de asta sper să înțelegi cât de grav este că am ajuns aici.
Isabela a plecat.
Andrei s-a întors în sală.
Nu mi-a spus imediat.
M-a luat la dans.
Și pentru următoarea oră am refuzat să mă mai uit la partea ruptă a rochiei.
Am mâncat.
Am râs.
Am făcut fotografii.
Mama a mâncat jumătate dintr-o felie de tort.
Apoi a pus furculița jos.
— Ce?
— Nimic.
— Mamă.
— Glazura este agresiv de dulce.
Am izbucnit în râs.
— Tu ai cerut tort cu cremă.
— Am făcut o greșeală.
Spre sfârșitul serii, mama a recunoscut în sfârșit că era obosită.
— Mai stau puțin.
— Nu.
— Andreea.
— Ai căscat în timpul unei melodii.
— Nu am căscat.
— Mamă, aproape ai înghițit un cercel.
A râs.
— Bine.
Am condus-o spre ieșire.
În hol, chiar înainte de ușă, am simțit ceva în spatele meu.
O mică smucitură.
Unul dintre acele cu care fusese prinsă trena cedase.
O bucată din dantela ruptă a alunecat din nou.
Mama s-a aplecat imediat.
— Stai să o prind.
I-am prins ușor încheietura.
— Mamă.
— Ce?
— Las-o.
S-a uitat la mine.
— Ești sigură?
Am privit dantela.
În dimineața aceea, mâinile ei tremurânde încheiaseră fiecare dintre cei treizeci și doi de nasturi.
Mă văzuse îmbrăcată în rochia pe care o aleseserăm împreună.
Mă văzuse mergând spre omul cu care tocmai mă căsătorisem.
Fusese acolo.
Asta fusese partea importantă.
— Da.
Am zâmbit.
— Las-o așa.
Mama și-a trecut brațul prin al meu.
Am ieșit împreună.
Aerul rece m-a lovit în față.
Dantela ruptă atingea ușor podeaua în urma mea.
N-am întins mâna s-o repar.
Nici mama.
Isabela reușise să-mi rupă rochia.
Dar nu reușise să-mi ia ziua în care mama mea fusese acolo să mi-o încheie.